Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Profil scuderi

▪▪‎Tüm çeviriler

•‎Talep edilen çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎Projelerin listesi
•‎Gelenler

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tüm çeviriler

Arama
Tüm çeviriler - scuderi

Arama
Kaynak dil		Hedef dil

14 sonuçtan 1 - 14 arası sonuçlar

1

31 Kaynak dil Natural Stones for homelike Senses... Natural Stones for homelike Senses... Bu sloganÄ± tÃ¼rkÃ§eye ve almancaya nasÄ±l Ã§evirirdiniz? Tamamlanan çeviriler evdeki gibi hisler iÃ§in doÄŸal taÅŸlar Natural stones
28 Kaynak dil AtatÃ¼rk'Ã¼n Ã¶lÃ¼mÃ¼nÃ¼n 69.yÄ±lÄ±ndayÄ±z. AtatÃ¼rk'Ã¼n Ã¶lÃ¼mÃ¼nÃ¼n 69.yÄ±lÄ±ndayÄ±z. Tamamlanan çeviriler Nous sommes dans la 69Ã©me annÃ©e de la mort d'AtatÃ¼rk. Wir haben das 69.
40 Kaynak dil Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir. gel artÄ±k bitanem bebiÅŸ seni Ã§ok Ã¶zledim gel artÄ±k bitanem bebiÅŸ seni Ã§ok Ã¶zledim sadece bu 2 sÃ¶zÃ¼n Ã¶zellikle bebiÅŸin almanca karÅŸÄ±lÄ±ÄŸÄ± varsa birbirimize o ÅŸekil hiptap ediyoruz Tamamlanan çeviriler Komm endlich
35 Kaynak dil Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir. AÅŸkÄ±n ilk soluÄŸu mantÄ±ÄŸÄ±n son soluÄŸudur... AÅŸkÄ±n ilk soluÄŸu mantÄ±ÄŸÄ±n son soluÄŸudur... Tamamlanan çeviriler First breath for love El primer suspiro por amor es... Liebe und Vernunft
40 Kaynak dil akare yeni web sayfasÄ±yla artÄ±k size daha yakÄ±n. akare yeni web sayfasÄ±yla artÄ±k size daha yakÄ±n. Tamamlanan çeviriler website akare is closer to you with its (his) new web page anymore.
92 Kaynak dil katliam Ã‡oluk Ã§ocuk demeden insanlar katledilmiÅŸ, hatta hamile kadÄ±nlarÄ±n karÄ±nlarÄ± deÅŸilerek bebekler Ã¶ldÃ¼rÃ¼lmÃ¼ÅŸtÃ¼r. Tamamlanan çeviriler Massaker
281 Kaynak dil Spor yapmayÄ± Ã§ok seviyorum. LisanslÄ±... Spor yapmayÄ± Ã§ok seviyorum. LisanslÄ± voleybolcuyum ve lisanslÄ± yÃ¼zÃ¼cÃ¼yÃ¼m. Spor yapmak, gÃ¼nlÃ¼k stresin atÄ±lmasÄ±na yardÄ±mcÄ± oluyor ayrica insanin analitik zekasÄ±nÄ±n geliÅŸmesine de yardÄ±mcÄ± oluyor. Voleybol gibi grup sporu yapmak ekip ruhunu kazandÄ±rÄ±yor insana. Bu yÃ¼zden Ã§ocuklar kÃ¼Ã§Ã¼k yaÅŸtan itibaren spor yapmaya teÅŸvik edilmeli. Tamamlanan çeviriler Ä°ch liebe es Sport zu treiben...
160 Kaynak dil TUTAMADIK HAYATIN UCUNDAN!ikimiz bir olupta... TUTAMADIK HAYATIN UCUNDAN!ikimiz bir olupta kaldiramadik bir sevdayi,agir geldi bize...zor geldi ozlemek,beklemek.gÃ¶Ã§men kuslar bile cesaret etti de mekani zamani degistirmeye,biz edemedik. Tamamlanan çeviriler Es ist uns nicht gelungen...
187 Kaynak dil TÃ¼rkÃ§e-Almanca Rus birliklerinin cepheden kendiliÄŸinden daÄŸÄ±ldÄ±ÄŸÄ± tarihte cephede kalan veyahut o zaman buralara koÅŸup gelen dÃ¼ÅŸmanlarÄ±n, diÄŸer milletlerin birlikleri gelinceye kadar pek Ã§ok kÃ¶tÃ¼lÃ¼k yapmalarÄ± tehlikesi baÅŸ gÃ¶stermiÅŸti. yardÄ±mlarÄ±nÄ±z iÃ§in ÅŸimdiden tÅŸkrlr.... Tamamlanan çeviriler Am Tag an dem die Russische Einheiten ... No dia em que as unidades russas...
158 Kaynak dil Frankfurt Fuari Die von Ihnen gewÃ¼nschte Hotelzimmern bieten wir Ihnen zu folgenden gÃ¼nstigen Konditionen an: Die Reservierung ist aktiv ab innerhalb von 7 tagen bei Zahlung EUR einem zzgl. 16% Mehrwertsteuer. Tamamlanan çeviriler otel odasÄ± rezervasyonu
281 Kaynak dil 2007 Fuari 2007 Frankfurt fuarinda yapmis oldugumuz kisa gÃ¶rÃ¼smeden yola cikarak size talep etmis oldugunuz hotel fiyat listesini gÃ¶nderiyorum. Iyi Hotellerde yerinizi alabilmek icin, bize lÃ¼tfen mÃ¼mkÃ¼n oldugu kadar erken reservation kararinizi bildirin. Sirketimize gÃ¶stermis oldugunuz ilgi ve gÃ¼venden dolayi tesekkÃ¼rlerimizi sunariz. Tamamlanan çeviriler Edit - 2007 Convention

1